A lack of space for the home office doesn't necessarily mean a compromise on style.